Convert by ngram
Turn the doc nobody opens into a branded video your team will actually watch.
Paste a Google Doc, Word file, or markdown. ngram reads the headings, lists, and section flow, builds a scene-by-scene storyboard, and ships a branded video with motion graphics and captions.
Trusted by teams at
How it works
Four steps from doc to a video that holds attention.
No timeline, no scene-by-scene scripting, no manual layout work. Paste the doc, review the plan, hit render.
Drop the doc in
Paste text from Google Docs, upload a.docx, or drag in a markdown file. ngram parses headings, numbered lists, callouts, and bullet hierarchy.
Structure becomes story
Each H2 becomes a scene. Numbered steps become sequence cards. Callouts become emphasis frames. The agent writes the voiceover script from the actual prose.
Review the storyboard
Approve, reorder, or rewrite scenes in plain language. Swap visuals, tighten copy, set tone — every change is one chat turn.
Ship and share
Export MP4 in 16:9, 1:1, or 9:16. Publish to a hosted /watch page, push to LinkedIn, or hand off to Slack.
Output controls
Sensible defaults. Real controls when the doc deserves them.
Section-aware scene breaks
H1, H2, and H3 become real scene boundaries — not arbitrary 7-second chunks. Long sections split on natural paragraph beats.
Verbatim or rewritten script
Keep the doc's exact wording for policy and SOPs, or let the agent rewrite for spoken voiceover. Toggle per scene.
Voiceover that matches the doc's tone
Formal for handbooks, conversational for onboarding guides, dry for compliance. Pick a brand voice or clone your own from /app/settings/voice.
Burned-in captions
Auto-generated and styled per brand kit. Numbered steps stay visible long enough to read; quotes hold for emphasis.
Motion graphics for lists and tables
Bullet hierarchies animate in. Numbered steps stack as counter cards. Markdown tables render as branded scene cards.
Brand kit applied per scene
Logo, palette, font stack, and approved phrases from /app/brand-kit show up on every card. Different doc, same brand.
Localized variants in one pass
Translate the same doc into a German handbook video, a Spanish SOP, a Portuguese training module. Captions, on-screen text, and voiceover all swap.
Multi-format export from one source
Render the same doc as a 9:16 vertical for the all-hands recap, a 1:1 LinkedIn post, and a 16:9 hosted page. One source, three cuts.
The rest of ngram
Docs to video is one node. The product is the whole pipeline.
Script generation
Turn dense prose into a spoken script that keeps the doc's meaning. The agent rewrites long paragraphs for ear, not eye, and preserves the order of your headings.
Learn moreAI voiceover
Narrate the doc in a voice that fits the audience — measured for compliance, warm for onboarding, brisk for change management. ElevenLabs and MiniMax under the hood.
Learn moreMotion graphics
Bullet lists animate in. Numbered SOP steps build as counter cards. Pull-quote callouts hold long enough for the viewer to read them. No After Effects required.
Learn moreBrand kit
Every doc-to-video render picks up the workspace logo, type, palette, and approved phrases. HR, ops, and policy videos stay visually consistent across the company.
Learn moreCaptions
Auto-generated captions burn into every export. Helpful when the video plays muted on the all-hands TV or inside a help-center embed.
Learn moreTranslation
Convert the same source doc into localized policy videos and SOPs. Voiceover, captions, and on-screen text all translate together.
Learn moreUse cases
Where docs that nobody reads become videos that get watched.
Employee handbook as a watch-once video
Turn the 40-page handbook into a 6-minute branded video new hires actually finish. Re-render when policy text changes — no re-record cycle.
See use caseHR policy updates teams sign off on
Each numbered policy section becomes a scene. Pair with a quick acknowledgement so legal has a paper trail and the video has a viewer.
See use caseSOP and process docs as training modules
Turn an ops SOP or a tooling runbook into a modular training video. Steps stay numbered on-screen; sections become chapter breaks.
See use caseStrategy docs that people watch instead of skim
The quarterly plan in your shared drive opens nobody's inbox. The 3-minute branded video from the same doc gets watched in the all-hands and resharing in Slack.
See use caseAnnouncement docs as company-wide videos
Reorg memos, new policy rollouts, or culture updates ship as branded videos straight from the announcement doc — same wording, more reach.
See use caseSetup guides as onboarding videos
Your internal CS onboarding doc becomes a customer-facing video walkthrough. Same source text, branded scenes, multi-format export.
See use caseHelp docs viewers can watch in 90 seconds
Long support articles get a 60-90 second video version embedded at the top. Deflects tickets, lifts self-serve completion.
See use caseFeature-education videos from product docs
CS turns release docs and how-to articles into branded videos for in-app tooltips, lifecycle email, and renewal touchpoints.
See use caseInternal playbooks as enablement videos
Sales playbook docs become branded enablement videos that new reps watch in week one — same content, less reading, faster ramp.
See use caseOther converters
Different source material? There's a converter for that.
Docs to video is one of 16+ converters that share the same agentic pipeline, brand kit, and export options. Different input, same output muscle.
When the doc lives as a PDF — handbook export, signed policy, archived guide — convert directly without copy-pasting the text.
Open converterWhen the source is a short brief or paragraph instead of a structured doc, drop into text-to-video for a one-prompt render.
Open converterWhen the doc is technical — API reference, README, integration guide — the product-docs converter respects code blocks and endpoint structure.
Open converterTools that pair with this converter
Sharpen the source. Polish the output.
Generating from scratch
When you only have the doc and no footage yet
Text to Video
Paste a single passage from the doc and get a standalone short video. Useful for pulling a callout scene out of a longer handbook.
Open toolAI Avatar Video Generator
Wrap the doc's script in a talking-head presenter instead of motion graphics. Good for onboarding and policy videos where a human face matters.
Open toolText to Speech Video
Convert a doc passage into narrated video without a storyboard pass. Faster, less branded, useful for internal voice memos.
Open toolAI Video Generator
Skip the doc and prompt the full video from scratch — handy when the written source is just a rough brief.
Open toolEditing the output further
After the doc-to-video render lands
Video Editor
Open the rendered doc video on the timeline. Trim sections that read better as text, swap visuals on a single scene, re-cut a 9:16 alt.
Open toolAdd Subtitles to Video
Layer extra subtitle tracks for localized versions of the same doc — German, French, Spanish — on top of the source render.
Open toolVideo Cutter
Slice a long handbook video into chapter-sized clips for in-app tooltips, Slack drops, or a chaptered help-center embed.
Open toolAdd Music to Video
Drop in licensed bed music for announcement and onboarding videos. Auto-ducks under the doc voiceover.
Open toolPolishing the source first
Tighten the doc before it becomes video
Video Script Generator
Run the doc through the script generator to tighten long paragraphs and strip filler before the storyboard step. Better script in, better video out.
Open toolYouTube Title Generator
Once the doc video exists, get title and headline options that match how teammates actually search for it.
Open toolYouTube Description Generator
Auto-write a description that summarizes the doc and timestamps each H2-derived chapter for the hosted /watch page.
Open toolVideo Translator
Take the finished doc video and republish it in additional languages. Captions, voiceover, and on-screen text all swap.
Open toolBuilt for teams
Who turns docs into video at your company.
HR & Internal Comms
Handbooks, policy updates, all-hands recaps, and onboarding flows ship as branded video instead of doc links nobody opens.
See workflowsCustomer Success
Setup guides, account-review docs, and feature education turn into onboarding and renewal videos that lift activation and self-serve completion.
See workflowsSupport Teams
Help-center articles get a 60-90 second video version embedded at the top of the doc. Same wording, fewer tickets.
See workflowsProduct Managers
Turn PRDs, spec docs, and roadmap memos into 3-minute stakeholder videos. Re-render when the doc changes.
See workflowsSales Enablement
Playbook docs and competitive briefs become enablement videos new reps actually watch in week one.
See workflowsProduct Marketing
Launch briefs and positioning docs translate directly into customer-facing video without a separate production cycle.
See workflowsEnterprise teams
Run the doc-to-video pipeline under and per-team brand kits so legal, HR, and ops can all publish video safely.
See workflowsIntegrations
Triggers, not logos. Wire docs to video into the workflow you already use.
Every integration ships with a working template. Start from one, or build your own with the REST API and webhooks.
whenA new doc is finalized in Google Drive or Notion
thenConvert it to a branded video and drop the share link in the doc
whenClaude or another agent receives a doc and is asked for a video
thenCall the docs-to-video tool and return the rendered MP4 plus a /watch link
whenYour internal wiki webhook fires on a published handbook update
thenRe-render the doc as video without copying text out of your VPC
whenHR marks a policy doc as 'requires acknowledgement'
thenGenerate the policy video, attach to the acknowledgement email, log the link
whenYou hit 'Convert to video' on an open Google Doc or Confluence page
thenGet the branded video back in a new tab, ready to share
whenA strategy doc or culture memo is ready to go external
thenPublish the doc-to-video version straight to the company page
whenA help doc gets a video version
thenPush the rendered MP4 to the brand's YouTube channel with auto-generated title and chapters
How it compares
If you've been doing this another way.
Avatar tools narrate doc text over a presenter card. Screen-recording tools rely on a person reading the doc out loud. ngram reads the doc's structure and builds a branded motion-graphic video.
| Feature | ngram | Synthesia | Loom | Manual edit (Premiere or DIY) |
|---|---|---|---|---|
| Reads doc structure (H2, lists, callouts) | Yes — headings become scenes, lists become sequences | Extracts text; avatar narrates linearly | Live read, no structural parsing | Manual — depends on the editor |
| Time from doc to first cut | Minutes | Tens of minutes (record + edit) | Real-time + edit pass | Hours to days |
| Re-render when the doc changes | Paste new version, re-render | Re-record narration | Re-record screen | Re-edit from scratch |
| Brand kit across every render | Workspace brand kit auto-applied | Template-level branding | No brand layer | Manual per project |
| Storyboard preview before render | Full scene plan, editable in chat | Generate first, edit after | No preview — live capture | Editor decides |
| Localized variants | Voiceover, captions, on-screen text translate together | Avatar voiceover per language | Re-record per language | Manual per language |
| Multi-format export | 16:9, 1:1, 9:16 from one doc | One format per export | 16:9 only | Manual reframe per format |
| API + agentic access | REST API, MCP server, webhooks | API on paid plans | Limited API | — |
| Best when | You want branded, scene-based video directly from a structured doc | You want a talking-head presenter for the doc | You want a live walk-through with your voice | You have an editor and time to burn |
FAQ
Common questions about docs to video
Still curious?
Docs → Video
Ship the video version of the doc your team already wrote.
Paste the doc, review the storyboard, render a branded video that gets watched instead of bookmarked.